Será que são problemas no Skype?

O que devo fazer pra comprar créditos skype? Estive tentando comprar créditos ontem (13/01/07) e hoje (14/01/07), mas sem sorte. Cartão de crédito internacional, alguém sabe como proceder? Veja o que acontece nos screnshots abaixo.

depois aparece a segunda...